编者按：据国外媒体报道，三星周四就法院之前以侵犯苹果专利为由禁止在澳大利亚销售三星Galaxy Tab 10.1的裁决提出了上诉。
三星代理律师尼尔?杨（Neil Young）在悉尼听证会上争辩说，联邦法院法官安娜贝尔?贝内特(Annabelle Bennett) 做出的在澳大利亚禁售Galaxy Tab 10.1的裁决没有事实依据，是一个错误的裁决。联邦法院法官林德赛?福斯特（Lindsay Foster）批准了三星的上诉，正式的上诉听证会预计将在11月21日的星期举行。
两周前，苹果赢得了一起诉讼，禁止三星Galaxy Tab 10.1在澳大利亚市场销售。这对苹果来说是双方专利战的一次胜利，而对三星来说，则是一次失败。三星一直希望在假期销售旺季前及时推出10.1英寸触摸屏平板电脑。
本月初，贝内特法官认为，苹果提交了充分的证据证明三星侵犯了其触摸屏和多点触摸屏相关的专利。不过，在正式开庭前，这项禁令仍是初步的。法官福斯特同意在11月底举行上诉听证会，三星仍有机会在今年最大的假期购物季到来之前，推翻这项判决。
本月初，三星在澳大利亚法庭上陈述说，如果因禁令错过圣诞节假期购物旺季，那么最终可能会导致三星放弃发布Galaxy Tab 10.1。为此，三星甚至做出让步，向苹果提出了和解方案，允许Galaxy Tab 10.1在9月底上市。不过，苹果拒绝了这个和解方案，仍坚持最初提出的禁售要求。
苹果和三星在全球大打专利战，苹果在寻求禁售三星产品方面取得了更大成功。除澳大利亚禁售三星产品外，德国一家法院9月也做出判决，禁售Galaxy Tab 10.1平板电脑。
