编者按：周二，在负责调查奥林巴斯隐瞒亏损问题的第三方独立调查委员会公布调查报告后，东京证券证券交易所表示，即使奥林巴斯能够于2011年12月14日之前公布第二财季财报，奥林巴斯仍可能被摘牌退市。

调查报告显示，腐败问题已经深入奥林巴斯管理层核心，数名高管难辞其咎。奥林巴斯通过财务造假等违规会计处理隐瞒了1350亿日元（约合17亿美元）的损失。不过，该调查报告认为，奥林巴斯管理层并不需要全面调整，因为问题仅限于少部分高管。

东京证券交易所的声明或将打击奥林巴斯股票的反弹趋势。自11月8日承认借助虚高收购费用和咨询费用掩盖投资亏损以来，奥林巴斯的股价出现回升。此外，日本、美国和英国的调查人员并未终止对交易是否涉嫌有组织犯罪的调查。

东京投资公司Atlantis Investment Co.总裁埃德温?梅纳(Edwin Merner)指出：“所有参与隐瞒投资亏损的人员应当被指控，并向守法员工和股东支付赔偿金。”

奥林巴斯在一份声明中表示，接受第三方独立调查委员会调查报告的结论，并将全力避免公司被东京证券交易所摘牌。东京证券交易所认为，调查报告显示奥林巴斯必须重新调整财务报告，这将对奥林巴斯产生重要影响。

东京证券交易所规定，如果奥林巴斯未能于2012年12月14日截止期限前公布第二财季财报，将自动被摘牌退市。