美国全国广播公司网站2011年4月23日文章:中国工厂靠英国皇室婚礼发财

王小凤(音)喜欢英国准王妃凯特?米德尔顿订婚时穿的那件蓝色礼服,尽管她根本不知道这位未来的王妃是谁。

王小凤当制衣工已经11年了。她受雇于上海联合黄金纺织公司苏州分公司,这家小企业专注于婚纱定做,最快10天,厂里的几位女工就能缝制一条婚纱。

但过去7个月的时间,王不是忙着做婚纱,而是订婚礼服。

“我非常喜欢这件衣服,”王害羞的笑了笑,向我展示了一件几近完工的蓝色丝绸礼服。“制作过程有点复杂,因为需要考虑设计。”

她已经做了十件同样的礼服,她说客户都来自海外。

可这位女工被问起这件衣服的主人是谁,以及有何与众不同之处时却一脸茫然。

“我不知道凯特?米德尔顿,”她回答说。

中国制造

关于这场被宣传为“世纪婚礼”中的两位新人,王小凤并不是唯一称自己对他们不了解的中国人。

整个中国,许多人都从未听说过米德尔顿,尽管他们可能对英国有皇室略有耳闻。“我觉得如果人们将来知道了她,肯定会特别喜欢她的穿衣品味。”王的老板瑞切尔?刘说,她于2008年开始了自己的成衣制作生意。

但是普通中国人对米德尔顿的无知并没有阻碍刘老板,还有其他不计其数的小商人,从去年11月英国王室宣布凯特和威廉王子订婚后,他们就意识到了其中隐含着商机。

“她的衣服非常漂亮,我们就想,那我们也做一件吧,”她回忆说。尽管已经销售了几件,每件成本70美元(约合460元),但她不愿意透露零售价格,但也坦诚利润不是很高。

不过杭州的安迪?孙没有这样的麻烦,他靠生产大量婚礼纪念币赚了大钱。

36岁的孙之前在邮局工作,去年夏天开始了自己的小本经营,在英国皇室订婚消息公布一天之后就开始制造纪念币了。

“我们在网上找了两人的合照,但身高的差距是个问题,”他说。“所以我们又找了他们各自的照片,选了我们认为最好看的,然后将两张照片拼到一起,用于纪念币设计”

孙雇了12名工人,8小时倒班生产了2000枚硬币,从去年11月,该公司已经卖掉了至少20万枚硬币,每一枚纪念币加运费售价5.49美元(约合35元)。

每天都有成堆的纪念币发往英国、美国和世界其他地方。但是孙先生说:“我们客户最多的还是来自英国的网上订单。”

义乌Unnar装饰品公司售出了许多米德尔顿订婚时佩戴的蓝色钻戒复制品,该枚戒指原来属于戴安娜王妃和威尔士王子,价值高达5200万美元。

一排排的复制品由合金、氧化锆还有水晶制成。一些高效的工人靠手工制作这些珠宝。

“我们12天才能生制造一枚戒指,要4到5天通过DHL快运发给顾客,第一个月就卖掉了3000枚戒指,”费舍尔?萨姆说,他是该公司销售经理。“到现在大概卖了有20万枚。”

戒指零售价每枚高达40美元(约合260元),但工厂生产只需3美元(约合20元)。

“我们记忆中的一段历史”

尽管或许是由于巨额利益,这些小型创业公司的几位经理都对皇家婚礼表现了极大热情。

“我想那会成为我们记忆中的一段历史,”萨姆说。

“这次婚礼将会是世界盛事,”孙老板也附和说。“我小时候看了查尔斯王子和戴安娜的婚礼,但这次我希望能够在电视上看直播。”

但对于像王小凤这样的工人,观看婚礼直播并非必须,而是一种奢侈。

“如果有时间,我会看电视直播的,”她说。否则,她还是会忙工作。

毕竟,一旦米德尔顿的婚纱照片公布,刘老板的成衣厂肯定会开始生产仿品。

Respond